我和一群女人的故事張重華經常用錢帛賞賜周圍所寵信的大臣們，又喜歡玩六博和圍棋，很耽誤政事。。，。路上的人都說陛下有廢長立幼的打算，真有這事嗎？”姚興說：“哪裏有這事？”梁喜等人說：“如果沒有這事，那麽陛下愛護姚弼，卻正是給他惹禍呢。。，。？同時請求示知當今皇帝以及列祖列宗的名字，以免犯諱。。，。
人臣向人主陳言，這是很難的事，雖然有狂妄之處，應當擇善而從。。，。 八月，後燕遼西太守邵顔犯罪，出外逃命當了盜賊。。，。
禿發烏孤打算前去解救，但大臣們由于害怕梁饑的兵馬強壯，多數人猶豫不決。。，。顯遣善射者孟欽等五人挑戰于涼風門，弦未及發，檀材官將軍宋益等迎擊，斬之。。，。不久，招募來的那些兵勇不知什麽原因便突然一片大亂，互相之間胡砍亂射。。，。如今屯兵于堅固的城池之下，力量受阻，威勢受挫，其他敵人或許會利用這個機會，這是走向危險滅亡的道路！”姚襄沒有聽從。。，。！
[9]秋季，七月，馮翊人郭質在廣鄉聚衆起兵，來響應投靠前秦，並向三輔的百姓發布檄文說：“姚苌這個家夥凶惡殘暴，他的禍害遍及天神和民衆。。，。”因而請求把邊境一帶黃河以北的流民全部屠殺，以便斷絕劉宋軍的向導。。，。順正色大言曰：“不謂此叟無禮乃至于此！今不憂覆亡而敢陵侮天地；魂魄逝矣，何用見之！”握節將出。。，。；！
燕王垂謂諸將曰：“苻丕窮寇，必無降理；不如退屯新城，開丕西歸之路，以謝秦王疇昔之恩，且爲討翟真之計。。，。； [2]魏吐京胡及山胡曹仆渾等反；二月，征東將軍武昌王提等討平之。。，。；等到慕容恪死後，慕容評沒有聽從他的話。。，。” [20]十二月，燕王熙襲契丹。。，。
[41]初，琅邪人孫泰學妖術于錢唐杜子恭，士民多奉之。。，。 [26]劉宋成都中兵參軍裴方明等人再次出城進攻程道養的大營，大破叛軍，然後縱火燒了叛軍的軍用物資。。，。劉裕看到後，歎息說：“我比不上他！” [16]廣州刺史謝欣卒；東海人徐道期聚衆攻陷州城，進攻始興，始興相彭城劉謙之討誅之。。，。；！上遣奉朝請田奇饷以珍羞、異味。。。、 名器深宜慎惜，不可妄以假人；昵近爵賜，尤應裁量。。，。； 五月，清河人孔金殺死了後燕的叛官吳深，並把他的首級送到了後燕的都城中山。。，。
[2]戊辰（十四日），北魏國主率領軍隊來到東部的雍州，臨近薛永宗的城堡，崔浩說：“薛永宗不知道陛下您親自前來，他們的軍心一定放縱松馳。。，。北魏國主于是命令高允寫诏書：誅斬崔浩和他的幕僚宗欽、段承根等人，以及他們的部屬、僮仆，共有一百二十八人，全都夷滅五族。。，。、
若移樂鄉，遠在西陲，一朝江渚有虞，不相接救。。，。 [4]甲寅（疑誤），前秦王苻堅與西燕國主慕容沖在仇班渠交戰，大敗慕容沖。。，。 [56]前秦梁州刺史潘猛放棄了漢中，逃奔到長安。。，。朱齡石把船遺留在江中，上岸步行向成都進發。。，。 [6]冬季，十一月，甲辰（二十六日），安葬前燕王慕容。。，。
[25]秦王健叔父武都王安自晉還，爲姚襄所虜，以爲洛州刺史。。，。壬午（二十七日），建康城內城外戒嚴。。，。秦王堅歎曰：“天亦佑賊乎！” [22]前秦王苻堅親自率領步、騎兵二萬人攻打後秦，駐軍于趙氏塢，讓護軍將軍楊壁等人分路進攻。。，。！、募集各個州郡願意移居的幾千戶遷來充實京口。。。垂之再圍邺也，秦故臣西河朱肅等各以其衆來奔。。，。
